كتاب

كليلة ودمنة لابن المقفع

كليلة ودمنة كتاب كليلة ودمنة مجموعة من القصص، تمت ترجمته إلى اللغة العربية في العهد العباسي، في القرن الثاني الهجري، والقرن الثامن ميلادي، على يد عبد الله بن المفقع، وأجمع العديد من الكُتّاب على أنّ الكتاب يعود أصله إلى الهند، إذ تمّت كتابته باللغة السنسكرتية، وذلك في القرن الرابع ميلادي، …

أكمل القراءة »

مارِيلِين مَنَسَّى، والعَمَلُ الشاقُّ الشَّيِّق!       بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار

  د. مارِيلِين مَنَسَّى   مارِيلِين مَنَسَّى، والعَمَلُ الشاقُّ الشَّيِّق!       بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار (قِراءَةٌ في كِتابِ «Le voyage et l’errance, dans l’Œuvre de Majdalani»)   خَبَرناها في مُناسَباتٍ مِنبَرِيَّةٍ بِاللُّغَةِ الفَرَنسِيَّةِ، فَإِذا هي مِلْءُ المَقامِ، نَبْرَةً، مَخارِجَ حُرُوفٍ، إِلقاءً، وعُمْقَ مَقُول. هي جادَّةٌ، وقَلَمُها مُرهَفٌ، ولُغَتُها مُنَزَّهَةٌ عَن اللَّحْنِ، …

أكمل القراءة »

سِحْرُ البَدْعِ في يراعَةِ سَحَر!  بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار

    (قِراءَةٌ في كِتابِ «أَكتُبُنِي… حِينَ أَحبَبْتَنِي!!»، لِلشَّاعِرَةِ سَحَر حَيْدَر)   سَحَر حَيْدَر… كاتِبَةٌ يَمتَزِجُ مِدادُها بِلُهاثِ الضُّلُوعِ، ونُسْغِ العُرُوق. نَأخُذُ «أَكتُبُنِي… حِينَ أَحبَبْتَنِي!!»، آخِرَ سِفْرٍ صَدَرَ لَها، نَرُودُهُ بِاللِّحاظِ السَّرِيعَةِ، ونَلتَقِطُ مِن مَتْنِهِ عِباراتٍ مُتَفَرِّقَةً، فَإِذا البَيانُ ناصِعٌ، والشَّفافِيَةُ أُنثَوِيَّةٌ دافِئَة. فَنَشُدُّ لِلأَمرِ حَزِيمَهُ، ونَرُوحُ نَجُوبُ وِهادَهُ بِتَأَنٍّ …

أكمل القراءة »

عَقلٌ عِلمِيٌّ مُتَنَوِّرٌ… ومُعتَقَدات! بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار

  اسكندر يوسف       عَقلٌ عِلمِيٌّ مُتَنَوِّرٌ… ومُعتَقَدات!     بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار (قِراءَةٌ في كِتابِ «قِطَعُ غِيارٍ لِلآلِهَة»، لِلكاتِبِ اسكَندَر يُوسُف (إِبْنُ الشَّرْق))     مُفتَتَح هو كِتابٌ يَتَعَرَّضُ لِأَدَقِّ المَوضُوعاتِ حَساسِيَّةً عِندَ النَّاسِ، أَلَا وهي الدِّينُ ومُسَلَّماتُهُ، والمُجتَمَعُ وأَعرافُهُ، والسِّياسَةُ ومُمارَساتُها، وذلك بِأُسلُوبٍ رَمزِيٍّ اختَصَّ بِهِ يَطغَى …

أكمل القراءة »

صِراعُ الأَسَى والفَرَحِ في يَراعِ شاعِرَة! بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار

صِراعُ الأَسَى والفَرَحِ في يَراعِ شاعِرَة!       بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار (قِراءَةٌ في دِيوانِ «غُرفَةُ أَمِّي La chambre de ma mère» لِلشَّاعِرَةِ كلُوديا شحادة)   كلُوديا شحادَة… إِسمٌ جَدِيدٌ في نادِي الشُّعَراءِ بِاللُّغَةِ الفَرَنسِيَّة. التَقَطْتُ دِيوانَها الباكَورَةَ «غُرفَةُ أَمِّي La chambre de ma mère»، بِاليَدِ الواجِفَة. فَما تُرانِي واجِدًا في ثَمَرَةٍ …

أكمل القراءة »

محمد بركات يفضح “التلفزيونات والمصارف”

بعيداً عن الجانب الصحافي والإعلامي، أصدر “دار النهار للنشر” كتاباً جديداً بتوقيع الزميل محمد بركات، بعنوان “التلفزيونات والمصارف: هل أطفأت ثورة 17 تشرين؟”. وهو كتاب يخلط البحث بالرواية الصحافية، على قاعدة بحثية وتوثيقية وأكاديمية. (فيديو تعريفي بالكتاب) https://www.facebook.com/reel/760809202753266?mibextid=NqTh7c الكتاب هو من النوع البحثي، لكن مكتوب بطريقة روائية مسليّة. مليء بالمعلومات والأرقام، حول كيف أثّرت …

أكمل القراءة »

رُؤَى التَّحَوُّلاتِ على مِبْضَعِ شاعِرَة بِقَلَم: مُورِيس وَدِيع النَجَّار

(قِراءَةٌ في كِتابِ «رُؤَى التَّحَوُّلاتِ: قِراءَةٌ في شِعرِيَّةِ الوَطَنِ لَدَى الشَّاعِرِ القَرَوِيِّ وخَلِيل حاوِي ومُحَمَّد الماغُوط»، لِلشَّاعِرَةِ والنَّاقِدَةِ دُورِين نَصْر)   مُفتَتَح في مُتَناوَلِنا، اليَومَ، إِصدارٌ سَمِينٌ ثَمِينٌ لِلشَّاعِرَةِ دُورِين نَصْر، يُلَطِّفُ شَيئًا مِن جَفافِ أَجوائِنا الثَّقافِيَّةِ في هذا الزَّمَنِ الأَجوَفِ المَهزُول. «رُؤَى التَّحَوُّلاتِ: قِراءَةٌ في شِعرِيَّةِ الوَطَنِ لَدَى الشَّاعِرِ …

أكمل القراءة »

رائِدُ الجَمالِيَّةِ بِمَظهَرَيها: أَلأُنْثَى والشِّعْر… للشاعر موريس النجار

  (كَلِمَةُ مُورِيس وَدِيع النَجَّار في نَدْوَةٍ دَعَت إِلَيها الحَرَكَةُ الثَّقافِيَّةُ – أَنطِلياس، حَولَ دِيوانِ «الثَّائِرَةُ البَيضاء» لِلشَّاعِرِ رِيمُون شِبْلِي) أَعدَدتَ باِلشِّعرِ! أَعدَدتَ باِلشِّعرِ زادَ الغَدْوِ لِلآتِي، لِكُلِّ قَلبٍ تَلَوَّى في التَّعِلَّاتِ عَلَى رَنِيمٍ، دَفِيءِ الجَرْسِ، في غُرَرٍ مِنَ القَوافِي الشَّذِيَّات النَّدِيَّاتِ غَزِلتَ بِالمَرأَةِ الحَسناءِ، يا وَلَهًا يَحُطُّ في الطِّرْسِ …

أكمل القراءة »